俺は2日で飽きたのに

mixi経由で来た皆さんこんにちは!
僕は今訳あってEngland北西部、Chesterという街に来ています。
詳しくはこの投稿なんかを参照してください。

さて、ホームステイ先には11歳の女の子がいまして、毎日毎日遊ぼう遊ぼうと、言われるんです。

で、この家の庭がまた広くてですね、なぜか巨大トランポリンが置いてあるんです。
トランポリンなんかで遊んだことはなかったし、俺も意気揚揚とトランポリンに挑んだんです。
これがまた高く飛べるんですわ。
うおー、高い高い!!!いやっほーい!ですね。



で、二週間が経ちまして。
体力は限界に近づいているというのに、
あいかわらずトランポリンで遊ぼう遊ぼうと。

お前さ、それ買ったの何年前だよ?
よく飽きないな。俺は2日で飽きたよ。

なんて言えないし、英語でなんていうのかもわからない。
今はティータイムだから。
今日はお休みの日だ。
と、適当に受け流しています。

昨日は日曜日だったのでその子の友達が家に遊びに来ました。
３人で楽しそうにトランポリンしてました。
さて、今日はどうやってかわそうか。